| Arts & Lettres | Poésie | Démocratie, laïcité, droits | Politique | Féminisme, rapports hommes-femmes | Femmes du monde | Polytechnique 6 décembre 1989 | Prostitution & pornographie | Syndrome d'aliénation parentale (SAP) | Voile islamique | Violences | Sociétés | Santé & Sciences | Textes anglais  

  Hébergé par                   Sisyphe.org    Accueil                                   Plan du site                       Éditions Sisyphe






vendredi 10 novembre 2006

Parole de louve

par Sylvie Miller, poète, peintre et traductrice



Format Noir & Blanc pour mieux imprimer ce texte Imprimer ce texte


Chercher dans ce site

AUTRES ARTICLES
DANS LA MEME RUBRIQUE


Mémoires de femmes
À Nadia Ajuman
Trop près pour que tu me voies
La magie de toi
Haïti - Des énergies positives existent encore
J’ai pas choisi
Dans la peau d’un Noir
Quatre chrysanthèmes
Tu es présente
Femmes-mères
"Nous sommes tous des guerriers", de Sébastien Bec
Je crois en la femme
Envol et autres poèmes
Eux-elles et nous
Dans la Médina
Discernement
Luminance
Feu sage
Effritement
Dissolution
Être prostituée, j’en ai jamais rêvé
La peur
Illustre Mahomet !
Avril et ses vents
Chuchotements écrits
Poèmes de Kaboul
Funeste
Les longs chemins
Sous les cendres
Abnégation
Note finale
Mon bout du monde
L’étoile la plus fade
Comment (version rap)
Bas salaire
Lisse comme une pierre blanche
Chair, chère
Némésis
Dessins de l’U
Intervalle
Fer et feu




Des chevriers sont là
Qui ont porté leurs bêtes nouveau-nées.
Des sources naissent à fleur de pierre où le sabot résonne
Et la palmeraie brille sur l’écaille des sables.
C’est l’heure incandescente et rose des prières.
Dans la claire-voie des cours
Un vol de tourterelles fond sur la boutonnière
Des fontaines
Et l’eau perle aux aiguières verseuses d’ablutions.

C’est l’heure-empreinte, l’heure volée
L’heure-envergure envolée
La tente est bleue dans l’âtre pétrifié du jour
La chaleur en-allée suinte au madrépore des cruches
La nuit trébuche
Sur l’argile des lampes

    A l’heure infranchissable et brève des retours
    Des mots me sont venus que je ne voulais pas.
    Des mots de rythme sur les pistes,
    de villages, de sources,
    des mots d’aurore et de soleil aux lendemains de toi,
    et des trilles berbères à ton éloignement.
    J’ai répondu des mots de trêve aux caravansérails,
    des paroles de joie au sortir des sables,
    des soupirs d’aise à l’ombre et loin de la fournaise
    qu’est notre amour.
    Et j’ai parlé de désamour.

    Et c’est en louve que je lève ma narine aux aguets.
    C’est des hordes quittées dont je perçois l’odeur
    Dans celle plus tenace des brebis.
    Figés aux mailles depuis longtemps tissées de l’instinct,
    Ces relents de suint donnent à mon épaule
    Un geste long de dune,
    Vers l’enjambée crissante des caravanes aux points d’eau.

Mis en ligne sur Sisyphe, le 17 novembre 2006.

= Lire d’autres poèmes et traductions de Sylvie Miller.

Commenter ce texte
                        Format Noir & Blanc pour mieux imprimer ce texteImprimer         Nous suivre sur Twitter      Facebook

Sylvie Miller, poète, peintre et traductrice



   Pour afficher en permanence les plus récents titres et le logo de Sisyphe.org sur votre site, visitez la brève À propos de Sisyphe.

© Sisyphe 2002-2013
Sisyphe.org | Archives | Plan du site | Copyright Sisyphe 2002-2011 | |Retour à la page d'accueil |Admin